Dame Clare wants to cut to 17 the over-prescriptive list of 69 skills that nursery staff and childminders must impart to their charges before they toddle off to school.

戴姆·克莱尔想要把幼师及居家保姆必须按责授予学龄前孩童的69项硬性规定的技能减少至17项。

youdao

Second, they could list every component of value separately rather than wrapping the cost of infrastructure maintenance, for instance, into usage charges.

第二，单独列出每个组件的价值而不是将基础设施维护费均摊到电价中。

youdao

Can you itemize a list of the charges?

你能列个费用清单吗？

youdao

Ebay charges its sellers to list their goods on the world-beating site, while Taobao got its fast start because selling there is free.

FORBES: OutFront

The phone might be able to list the locations of several nearby and the service provider might charge a certain gas station a few dollars to put it at the head of the line in that list in the same way Google.com charges for its search-based text ads.

FORBES: A Phone That Finds You

In the most shocking allegation, Jorge Noguera, who headed a civilian intelligence agency from 2002-05, is facing criminal charges over claims that he provided paramilitaries with a list of trade unionists under government protection.

ECONOMIST: Colombia