1% commission is charged for cashing traveller's cheques.

兑现旅行支票收取1％ 的手续费。

《牛津词典》

A fee is charged for each year of study and is payable at enrolment.

学费按年收取，可在注册时交纳。

《柯林斯英汉双解大词典》

The Swiss take their rules of the road so seriously that a driver can be ordered to appear in court and charged for speeding on hearsay alone, and very likely found guilty.

瑞士人对待道路规则十分认真，仅仅因为道听途说而无需确凿证据，一个司机就会被要求到庭并被控超速，之后这名司机很可能被判有罪。

youdao

They also led American manufacturers to raise their prices as high as those charged for imported goods.

VOA: special.2010.05.20

Now one of the entries in Milton's commonplace book that touches on the subject of chastity strikes me as a particularly charged one for its terrifying image of violence.

在弥尔顿那本书中有一个条目,涉及到贞洁的话题,深深震撼了我,它感情十分强烈，还有暴力成分。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

- And we can think about why -- essentially we have fluorine and now we're adding another electron. So you can picture that fluorine is going to get larger in this case And that would be true for all of the negatively charged ions.

我们可以想一想这是为什么-,本质上来讲我们现在给氟原子加上了,另外一个电子,因此大家可以想象在这种情况下氟将变大,而且这对于其它负离子也是成立的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

One reason for this separation of services is because the two are charged for differently.

BBC: Graphic

The CODA Sedan can also be charged for free at most public charging stations.

FORBES: 2012 CODA Sedan -- Changing Perceptions Of All-Electric

Points or fees charged for specific services are not interest and cannot be deducted.

FORBES: Taxes From A To Z (2013): J Is For Junk Fees