You are able to transfer your entry to anyone else with no charge up to 18 January 2012.

已报名者可将参赛权转让给任何人士，于2012年1月18日前提交无需另行收费。

youdao

But Banks charge up to 20% in interest on small loans and sometimes demand 300% in collateral should they need to recoup capital in a fire sale.

但是银行将小额贷款的利息上调到20%，并且有时要求甩卖300%的抵押品来还贷款。

youdao

The researchers found that their electrode can charge and discharge up to 100 times faster than existing devices while holding the same amount of energy.

研究人员发现他们制作的电极充放电速度可以达到现有器件的100倍以上，同时保持同样多的能量。

youdao

Human rights activists and an attorney with ties to the case, questioned the constitutionality of holding prisoners for up to six weeks without charge or possibility of bail.

VOA: standard.2009.05.25

So we can do this for any final charge we have, if we have a molecule that has a charge of plus 2, then all of the formal charges should add up to plus 2 and so on.

对于任意净电荷的情况,我们都可以这样做，比如假设我们有一个带两个正电荷的分子，那么所有的形式电荷加起来应该等于正二，等等。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So hopefully next time we do a formal charge question, we'll get everyone back up to speed.

希望我们下一次做关于形式电荷的问题的时候，大家能够做得快一点。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Most B2B trading platforms currently charge up to 8% commission per transaction, but the onslaught of new players is driving down prices.

CNN: Grandaddy of Them All

Wal-Mart and other superstores charge up to 27% less for food than traditional supermarkets, estimate economists Jerry Hausman of MIT and Ephraim Leibtag of the Department of Agriculture.

FORBES: The American Standard of Whining

They charge up to ten times more than informal channels, must change money at official rates and, in some countries, levy a tax on the exchange.

FORBES: Magazine Article