L. "Demurrage" means a charge payable in the event the Buyer is unable to complete discharging the ship within agreed laytime.

滞期费指的是因买方在规定的卸货时间内不能完成卸货而产生所要支付的费用。

youdao

Their fees payable by the shipper is a straight freight charge.

托运人向其支付的运费是固定的。

youdao

The average charge per item, worked out by dividing the total postage payable by the number of items in the posting, is subject to the minimum rates below.

每件邮件平均邮费受以下最低收费限制，每件邮件平均邮费的计算方法是为邮费除以邮件总数。

youdao

Eric Hughes, a cryptology expert with Simple Access, an electronic-commerce consulting firm, conducted his own experiment: at a technical conference, he issued a roll of pennies to every participant and explained that there was a one-cent charge, payable into a box beside the door, each time anyone entered the main room.

ECONOMIST: So many ways to pay online

Previously under the self-assessment rules, you could avoid the penalty charge for a late filed tax return if all the tax payable had in fact been settled.

BBC: Get ready for tax return deadline on 31 October