That original Kindle, code-named "Fiona" after a character in Neal Stephenson's futuristic novel The Diamond Age, was finally ready to go in the fall of 2007.

最初的 Kindle 以尼尔·斯蒂芬森的科幻小说《钻石时代》中的一个人物命名，代号为“菲奥娜”，终于准备在2007年秋季上市。

youdao

We now have the character and his shadow isolated and on separate layers. We are ready to begin the final image.

现在，我们已经将人物和他的影子在不同的图层上分离出来了，准备开始制作最终图像吧！

youdao

Before Feb. 2001, the word "agile" meant either "marked by ready ability to move with quick easy grace" or "having a quick resourceful and adaptable character."

在2001年2月以前，"敏捷"一词意味着"标记快速的优雅的移动的能力"，或者是"拥有快速的机敏和适应能力的角色。"

youdao

Do this again for weapons and armor, and your character is ready to head into turn-based combat.

FORBES: Card Hunter Is A Genre Blend Done Right

"I warn you, it is ham, " Lane's character says, always ready with a quip.

WSJ: Review: Nathan Lane shines in 'The Nance'

Get ready for 140 character comments about the world of philanthropy.

FORBES: Billionaire Bill Gates joins Twitter