We can feel the emotional pain of a youth who didn't ask for any of this but USES his inner strength of character to stave off mental defeat.

我们能感受到一个年青人情感上的疼痛，这些并非他自寻的疼痛，但他依靠自己的内在力量躲过了心疾的打击。

youdao

The pretty and good young woman only marries the prince after she has proven her ability to 15)withstand pain, humiliation, and other sorts of character building exercise.

那位善良貌美的年轻女子是在表现出其有能力忍受痛苦、羞辱和其他“天降大任于斯人也”式的考验后才嫁给王子的。

youdao

My real life outside of filming is easy and always has been so I don't mind putting myself through some pain in order to understand and feel a character.

在电影之外，我的生活还是很自在的，而且一贯如此，我也不介意为了去理解和感触到角色，而让自己吃些苦头。

youdao

But I want to win that war of ideas on the merits of the ideas, not on the basis of personal attacks that harm a person's character or cause pain for their family members.

CNN: Commentary: Don't let politics get personal