Pushed by science, or what claims to be science, society is reclassifying what once were considered character flaws or moral failings as personality disorders akin to physical disabilities.

在科学或自称科学的理论的推动下，社会正在将曾经视为性格缺陷或道德缺陷的某些特征，重新归为类似于身体残疾的人格障碍。

youdao

Give your character flaws.

让你的角色有些瑕疵。

youdao

Some of our chaming idiosyncrasies now look more like character flaws.

我们有些曾经很讨人喜欢的个性，现在却成了缺点。

youdao

By the end, he has lived through enough tragedy and triumph to fill several lives: "Ray" doesn't minimize its hero's character flaws, infidelities or various addictions, even though Charles took an active part in the production before he died in June.

WSJ: A Performance With Soul

Nelson Mandela embodies the core elements of great leadership, even as he remains a fully human character with flaws and shadows.

FORBES: Leadership Renewal: From Good to Great

Don't forget it was those very flaws of character which made Lance the competitor, the one who would do what it took to win and came to consider performance enhancing drugs as part of his job.

CNN: for