So when trying to achieve the highest photorealism possible, we always force ourselves to add details, imperfections and mess - the Dirt and Chaos of life.

所以当试图获得高品质的渲染图的同时，我们常常逼迫自己添加一些细节，添加一些不完美和瑕疵——生活的痕迹。

youdao

It wasn't that I relied on them for logistical reasons, or to keep my life in order, or to ease the chaos of the home.

我依赖父母并不是为了得到后勤保障，也不是为了让生活井然有序，当然也不是为了减轻家里的混乱。

youdao

Still, my colleague has a point: chaos and destruction are a part of life, and their consequences, impossible to foretell, are not always negative.

我这个同事还说：混乱和破坏是生活的一部分，而这些所导致的结果无法预测，但通常并不是负面的。

youdao

Each year it's dramatized by the cycle of the seasons, And at a certain time of the year it seems that The forces of darkness and chaos are prevailing but each spring, Once again, cosmic order and life return.

每年这冲突都由季节的轮回戏剧性地体现出来，仿佛是每年都有一个时期,弥散着黑暗和混乱的势力，可是每当春天来临，宇庙的秩序又恢复了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But he finds most of his inspiration in the chaos of daily life in Mexico City, where poverty and religion, contemporary politics and indigenous traditions intermingle so easily.

ECONOMIST: The absurdist art of a Belgian-born, Mexico-based artist

The director, Lawrence Kasdan, who co-wrote the script with his wife, Meg, pretends to confront the chaos of contemporary urban life: free-floating anger and violence, racial abrasions, the fragility of family bonds.

NEWYORKER: Grand Canyon

An anthropocentric humanism finds expression in this novel in the very sensual pleasures of life and in the theory of chaos, pictured as a waterwheel with an irregular spin that creates a butterfly-like pattern which is impossible to predict but beautiful to behold.

ECONOMIST: Grief in fiction