Each heat transfer plate has a gasket arrangement that provides two separate channel systems.

每块热量转换板都有一块衬垫，提供两个分离通道系统。

youdao

The characteristic results showed that the MCM-48 material possessed high specific surface areas and well-ordered channel systems.

结果表明，合成的MCM-48材料具有高的比表面积和高度有序的孔道系统。

youdao

News that was scheduled on the line 20 "Jingdong buy" back-channel systems are imperfect because of other reasons, will be delayed on the line, the new on-line time to be determined.

消息称原定于20日上线的“京东团购”频道因后台系统不完善等原因，将推迟上线，新上线时间未定。

youdao

Philosophers and psychologists who fall under the constrained vision create them, philosophies and psychologies and institutions and systems to channel our flawed and imperfect nature.

执有这种观点的,哲学家和心理学家创造了它们，创建了人生哲学，心理学，各种机构和体系,来引导我们有缺点的不完美的人性。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

For that to happen, the electrons would have to pass between the channel systems via the wiring of the chip.

ECONOMIST: Monitor

By incorporating these technologies, the listener's surround experience is dramatically improved, adding a vertical component to the horizontal soundfield of both 5.1- or 7.1-channel systems.

ENGADGET: Denon outs 2009 line of Blu-ray players, AV receivers and headphones

Each would carry a fluid doped with vanadium ions, but those ions would be in different oxidative states in the different channel systems at least, they would be when they entered the chip.

ECONOMIST: Monitor