Trains can reach the channel more quickly than trucks, and freight cars can be transported to Burland by barges that typically cross the channel in an hour.

火车到达英吉利海峡的时间比卡车更短，而货车可以通过驳船运到伯兰，驳船通常需要一个小时就能穿过英吉利海峡。

youdao

In 1962, there was only one TV channel in Sweden, and it broadcast in black and white.

1962年，瑞典当时只有一个电视频道，而且是以黑白色率播出节目。

youdao

The cytoplasmic channel in the wall of adjacent meiocytes was an obvious feature during microsporogenesis in Gossypium hirsutum.

在陆地棉小孢子发生过程中，相邻的减数分裂细胞壁中的细胞质通道是一个明显的特征。

youdao

His work was described in a television program on the National Geographic Channel.

VOA: special.2011.04.26

Even though decentralized England expands its bureaucracy and collected taxes much more efficiently than across the channel in France, state-making involved more officials there.

即使是在分权的英国 官僚政府也日益扩大,他们比海峡对岸的法国有着更多苛捐杂税,现代国家的形成需要更多的官员

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

It can exist in - a gated ion channel - can exist in one or two states.

它们能够存在于,门控离子通道有一种或者两种状态

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The strong sterling means British buyers are crossing the channel in increasing numbers, Continental brokers say.

FORBES: What 1 Million Pounds Buys In Homes Around The World

Unusually, between 17:50 18:30, it was the most watched channel in the UK .

BBC: The media and the Olympic Games

Across the Channel in northern France there were clear skies as there were in Munich, Germany.

BBC: 11 August