But the Robot works with screen coordinates instead of Swing component references, so using it directly in tests will make the tests fragile, meaning any change in layout will break them.

不过Robot仅对屏幕坐标有效，而对Swing组件参考无效，因此直接使用它会使测试很脆弱，这意味着任何布局变化都会中止测试。

youdao

With the right tools, the right motivation, and often with someone helping you out directly, one-on-one, you can change something you want to change.

有了合适的工具，正确的动机，且经常有人帮你，一对一，你可以改变一些你想改变的东西。

youdao

There are many reasons why exposing public fields directly is a bad habit, the most important of which is that it leaves you with no options should something in your implementation change.

直接公开公共字段是一个坏习惯的原因有很多，最重要的原因是让您在实现更改中没有应有的选择。

youdao

There was "limited awareness" among the 1.4 million people expected to be directly affected by the change - with more than half totally unaware of the shake-up and only 13% saying that they knew a fair or great deal.

BBC: Block of flats

It's a significant change of heart by Mr Carter and again sets him directly at odds with the Education Secretary who is keen for as many schools as possible to convert to academies.

BBC: Paul Carter advises schools not to apply for academy status

While this excellent overview was published last December, the numbers are revealing in ways perhaps least understood: we can engender actuarial tables for insurers and re-insurers with respect to human mortalities directly or indirectly correlated to climate change (as in extreme weather events, etc.).

FORBES: 5 Million Deaths From Climate Change Pedicted By 2020