She does not like anyone challenging her authority.

她不喜欢任何人挑战她的权威。

《牛津词典》

The second rule is don't raise the stakes by challenging her authority.

第二条规则是，不要通过挑战她的权威来增加风险。

youdao

Eg: She dose not like anyone challenging her authority .

她不喜欢任何人质疑她的权威。

youdao

Barrows didn't have family support to help her through her challenging college years, so she found help in other places.

VOA: standard.2009.12.04

Obama then asks for his opinion, but Fallon's answer suggests he's had a quick change of heart about challenging her.

NPR: First Lady Jokes About Hosting 'Tonight Show'

She is impatient at questions challenging her motives.

BBC: Tanja Nijmeijer: Dutch Farc rebel at peace talks

It sounds like your daughter was naturally thin to begin with, so I imagine that it will be even more challenging to help her gain or maintain weight.

CNN: How can I help my heroin-addicted daughter gain weight?