Some quirky touches that may have a wide impact : tailored vests, clear eyeglass frames, pocket-watch chains.

主人公一些小怪癖的小细节也许也会产生深远的影响，比如：定制背心、透明镜框、怀表表链。

youdao

He says he's in talks with chains in Italy and France and is on the watch for U.S. retailers that come onto the market.

FORBES: Magazine Article

There's going to be nothing coming from any member of Congress that says we're going to have to have Miranda warnings on the battlefield, or chains of evidence as we normally think of them when we all watch Miami CSI.

NPR: Congress Finds Solution for Guantanamo Trials Elusive