"It's the ultimate nightmare," a retail executive from a well-known chain admitted to TIME.

一家知名连锁店的零售主管向《时代周刊》坦言：“这是一场终极噩梦。”

youdao

In Sichuan, soldiers spent a hard time creeping across Luding Chain Bridge, which was made up of 13 iron chains, in the middle of gun fire.

在四川，士兵们在炮火中艰难地爬过由13条铁链组成的泸定铁桥。

youdao

Then, over the next year, researchers in conjunction with local public health officials monitored food purchases at the Taco Time chain of restaurants.

而且，在第二年，研究人员与当地公共健康行政人员检测了从Taco Time连锁店买到的食物。

youdao

The other tip I'm going to give you is any time you see a chain molecule, by chain I just mean many different atoms written out in a row.

我要告诉大家的另外一个小窍门是,每当你看到一个链状分子，链状的意思是说很多,不同的原子写成一行的形式。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

In Phoenix, Arizona, they planned to join hands to make a human chain at the time when the attacks began.

CNN: Americans remember 9/11 in many different ways

The Food Standards Agency says horse carcasses with traces of the anti-inflammatory have been exported and have been entering the food chain for some time.

BBC: Horsemeat - food fraud, not food safety

Giordano's management also took the opportunity to overhaul the company's inventory system, improving the operation's just-in-time supply chain.

CNN: An All-New Dress For Success