The bike shop's vending machine has bike parts like tire tubes, brake pads, chain links.

店里的自动售货机有各种自行车零件。

youdao

The chain is formed from 136 links.

这根链条由136个环组成。

《牛津词典》

A breakdown in the chain that links team members leads to data loss, reworking, lack of clarity, inefficiency — and ultimately lower quality software.

对连接团队成员的链条的破坏，会导致数据丢失、返工、缺乏透明、没有效率——并且最终会导致较低质量的软件。

youdao

What we have done is pushed back the Taliban and what we have done also is start to break that chain of terror that links the mountains of Afghanistan and in Pakistan to the streets of Britain,"

VOA: standard.2009.07.27

Then attach a few lengths of plywood or maybe rubber hose to the back connected by chain links.

FORBES: Still Waiting for the Iceland Sea Worm

The Federal Highway Administration concluded that the main cause was a crack that grew undetected in one of the bridge's huge chain links, but that the high volume of traffic was also a factor.

NPR: Bumper to Bumper: Predicting Traffic Flow

The 4-1 defeat of the Valiants was enough to end Lee Sinnott's reign as Vale manager, and despite the relative lack of competitive football between the two clubs, added further strength to the chain that links them together.

BBC: Vale bid to exorcise the demons