"I have personally traveled this complicated chain from beginning to end."

VOA: standard.2010.03.25

Alright, so if I'm at the end of the chain, that's my value.

好了，所以如果我,是在链表的最后，这个就是我的总价值了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It was a contagious chain of misbehavior, and what really was significant was not how a teacher stopped the deviancy at the end of the chain but whether she was able to stop the chain before it started.

NEWYORKER: Most Likely to Succeed

Tibco is focusing on serving this end-to-end value chain for analytics with its portfolio of products.

FORBES: Curing the Big Data Storage Fetish

Wendy's is also revamping its menu to improve ingredients and recast itself as a higher-end burger chain.

MSN: Burger King hops on bacon bandwagon for dessert