A month after returning to work, Chad plucked up his courage and asked a pretty new girl at work if she'd like to go out with him.

回到工作岗位一个月后，查德鼓起勇气问一个女同事是否愿意和他约会。

youdao

I was tremendously interested in the letters because they so naively and sweetly asked Chad to teach him all about Nietzsche and all the wonderful intellectual things that Chad knew. At one point Carlo and I talked about the letters and wondered if we would ever meet the strange Dean Moriarty.

我对那些信极感兴趣,因为他们是如此天真烂漫讨人喜欢地让乍得,教他们一切他所了解的关于尼采的精妙的知识,卡洛和我一度一起讨论那些信,还怀疑我们是否能遇上奇怪的安莫里亚蒂。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Raymond himself seems to backpedal when asked if he could demand a Chad-like structure in a country like Kazakhstan.

FORBES: Magazine Article

The percentage of people in Chad who answered that they were thriving, when asked, is one percent.

FORBES: Surely People Are Basically Happy, Wherever You Go -- Guess Again