A company listed abroad prior to the issuance of this Notice shall complete the centralized register and custody of its non-overseas listed shares prior to June 30, 2007.

本通知发布前已到境外上市的公司，应在2007年6月30日前办结其非境外上市股份的集中登记存管手续。

youdao

The CSDCL shall, according to its operation rules, process the matters concerning the centralized register and deposit of non-overseas listed shares of overseas listed companies.

中登公司根据其业务规则，办理境外上市公司非境外上市股份的集中登记存管事宜。

youdao

This Notice shall apply to the centralized register and custody of non-overseas listed shares of overseas listed companies which have not publicly issued RMB common stocks inside China.

本通知适用于尚未在境内公开发行人民币普通股的境外上市公司非境外上市股份的集中登记存管业务。

youdao

Before Bitcoin, the only known way to address this issue was to have a centralized transaction register.

FORBES: Four Reasons Bitcoin Is Worth Studying