If there were an omniscient central planner, she could simply ring up the sort-of hungry guy who decides he may as well drive to get that burrito and tell him to wait a bit.

如果有一套无所不知的中央计划系统，她需要做的仅仅是通知那个处于排队中的可能打算开车去买个玉米煎饼充饥的家伙再等一会儿。

youdao

As the Moon blocked just the central portion of the Sun, people looking skyward would have seen a fiery ring around the Moon's perimeter, what is known as an annular eclipse.

当月亮正好阻挡住太阳中心的一部分，人们会看太阳像燃烧的圆环环绕在月球的周边，这就是日环食。

youdao

Today central Moscow lies inside the ring, but the city stretches well beyond.

如今，莫斯科市中心位于环城公路之内，但是城市的扩展远远超出了环城公路的范围。

youdao

Electricity supplier Central Networks has advised customers to ring 0800 328 1111 to report loss of supply.

BBC: NEWS | UK | Water runs out in flood-hit areas

But he did not refer directly to the scandal in his first speech since the US Anti-Doping Agency named him as the central figure in a major doping ring.

BBC: Armstrong makes first speech since USADA doping report

Thirty-two are atolls (ring-shaped islands with a central lagoon) while Banaba is a raised coral island.

CNN: The toughest coaching job in soccer?