EZ: Yes with the release of 0.9 on the way to 1.0 we will have a community doc and central plug-in site with a wiki, forums etc..

是的，在0.9发布后、正在通往1.0的路上，我们已经拥有了一个带有Wiki、论坛等等的社区文档和集中插件网站。

youdao

The invention relates to a dual-chamber carpule comprising a cylinder (1) comprising a bypass (3), a central plug (6) and an end plug (10), and an attachment;

本发明涉及双室卡普耳，其包括包含旁路（3）、中间塞子（6）和末端塞子 （10）的圆筒（1），以及附件；

youdao

A core Eclipse plug-in provides the central window and exposes an extension point to allow the contribution of additional preference pages.

核心eclipse插件提供中央窗口，并暴露扩展点以允许其他首选项页面的贡献。

youdao

Central banks could continue to plug the funding gap, but only at risk of increasing encumbrance and long-term addiction.

WSJ: Agenda: Basel III��Don't We Have Enough Problems?

But because banks are using central-bank liquidity to plug holes in their short-term funding, the money multiplier is collapsing: even as reserves swell, broad-money and credit growth is wilting.

ECONOMIST: Policy in a recession

However, there are suspicions that the money is being deliberately kept back to help plug gaps in the central budget.

ECONOMIST: Economic and social reforms remain incomplete