A rise in ECB rates from 2% to 3.5% seems modest, yet it implies a rise in mortgage interest payments (assuming a rate one percentage point above the central bank rate) of 50%.

从2%到3.5%欧洲央行利率的上升看上去并不太多，但却暗指了按揭利息支付(假设高于央行利率一个百分点)会升高50%。

youdao

Local governments received advance notice of the estimated size of general and special transfer payments from the central government to become able to compile more comprehensive budgets.

提前向地方告知中央财政财力性转移支付和专项转移支付预计数，增强地方预算编报的完整性。

youdao

To organize the compilation and report of budget proposals for agricultural projects such as the special central government fiscal transfer payments, and supervise and inspect the fund utilization.

组织编报中央财政专项转移支付等财政支农项目预算建议，并对资金使用情况进行监督检查。

youdao

Asbestos bankruptcy trusts have been plagued with double-dipping because the lawyers who set up the trusts resisted proposals to require a central database of payments.

FORBES: BP's Legal Blowout

"This is the third year running that the RMT has planned to inconvenience Central Trains passengers over payments for seasonal shifts, " he said.

BBC: NEWS | UK | England | Nottinghamshire | Union plans festive rail strike

Companies there have been able to make their payments via a central system called Zop where they keep their accounts.

ECONOMIST: Inconspicuous consumption