The projects may also be regarded grudgingly by Russia, the dominant route for Central Asian gas exports, which is also targeting new pipelines on China.

这些项目可能也不会受到俄罗斯的欢迎。俄罗斯目前是中亚天然气出口的主要路线，而且也计划建设通往中国的新管道。

youdao

At the same time, I put forward some unripe views on the neglect of the dominant position of the capital culture in the Central Plains about Han Tombs with wall paintings.

同时，也试图对近年来有关两汉墓室壁画忽略中原都城文化的主导地位，提出一些不成熟的看法。

youdao

Consumerism is the dominant logic of consumer society. In the historical context of consumerism, "the aestheticization of everyday life" is the central feature.

消费主义是消费社会的主导逻辑，“日常生活审美化”作为消费社会的中心特征呈现，以消费文化为具体的历史语境。

youdao

Shirokov was a dominant presence in central midfield with Glenn Whelan and Paul Green unable to make any impression.

BBC: Republic of Ireland 2-3 Russia

Anti-trust agency alleges that Gazprom was abusing its dominant market share in upstream natural gas markets throughout Central and Eastern Europe in particular.

FORBES: Is Russia's Gazprom Gouging Europe?

The dominant question being pondered by the market ahead of the European Central Bank (ECB) meeting on Thursday is whether the current EUR value is too high.

FORBES: A 'Yen' For Your Thoughts