To reduce reliance on Russia, plans are afoot to run a pipeline from Central Asia.

为了减少对俄罗斯的依赖，欧洲正计划建设通往中亚的天然气管道，即纳布科管道。

youdao

There is new interest in Nabucco, a pipeline to bring gas from Central Asia and the Caspian to Europe via Turkey.

新的目标是Nabucco这一经由土耳其的从中亚和里海到欧洲的燃气管道。

youdao

All four pipelines of the China-Central Asia natural gas pipeline system run through Uzbekistan.

中国-中亚天然气管道4条管线全部过境乌兹别克斯坦。

youdao

Under the framework deal with China, Turkmenistan planned to export 5 bcm to China in 2010 using the first trunk of the Central Asia-China pipeline, and to then increase these exports to 40 bcm per year by 2012, when the second trunk line of the pipeline is to be completed.

FORBES: Difficulties Loom For A Turkmen-China Energy Deal

Whether or not China is able to avoid the "Malacca trap" by building pipeline and railways across Central Asia to the Middle East, it will still need Dubai as its hub for its growing reach into the Middle East and Africa.

CNN: Is Dubai the center of the world (again)?

There is new interest in Nabucco, a pipeline to bring gas from Central Asia and the Caspian to Europe via Turkey.

ECONOMIST: Energy in eastern Europe