The political and economic life of the cities was centered on their temples, but it now seems probable that the cities had secular rulers from earliest times.

这些城市的政治和经济生活以寺庙为中心，但现在看来，这些城市很可能在早期就有世俗统治者。

youdao

A majority of SOA design techniques are centered on functional decomposition of enterprise 'it assets and often deals with the information aspects of the SOA as an afterthought.

SOA设计技巧的主流是以企业IT资产的功能分解为中心的，常常是事后才想起对SOA信息方面进行处理。

youdao

If it was hard to imagine putting blood in, it was because much of early medicine was centered on taking blood out.

输入血液那么不可思议，是因为早期医学致力于输出血液。

youdao

Well, the mean is always .2 no matter how many policies you write, so it's going to be--we're going to have a normal distribution centered on .2.

不论你签了多少份保单,均值永远是0.2,所以这就是一个关于x=0.2对称的,正态分布

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

That's a bell-shaped curve, but it's centered exactly on .2.

这是条钟形曲线,它关于x=0.2对称

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Most of it centered on how GE should not be compared to Facebook, largely because of size differences, and therefore how it was ridiculous to compare Jeff Immelt with Mark Zuckerberg.

FORBES: Size Doesn't Matter, the Big Do Fail - GM, Circuit City, Dell, Microsoft, GE

By enabling a security architecture centered on data control, IT solves longstanding security problems through empowering the environment to protect sensitive data regardless of access method, device, network, ownership or location.

FORBES: Virtualization: A Solution For The Tablet Security Conundrum

For example, soon after the first "Ted" trailer went online, Fizziology observed that a lot of the online chatter about it centered on the "Thunder Buddies" song, which Mr. Wahlberg sings with the bear while in bed.

WSJ: Twitter Goes to the Movies