A distinct eye appears at the center of the storm, not far from the coast of northern Mexico.

一只明显的风眼出现在距墨西哥北部海岸不远的风暴中心。

youdao

Quite to the contrary, it's about being fully present, fully conscious to our life and to all that's around us, realizing that we can be this calm in the center of the storm with our breath.

恰恰相反，这是要完全活在当下，完全清醒，感受我们的生活以及周围的事物，意识到我们可以如此平静，在暴风中心保持呼吸。

youdao

Farther from the center of the storm, spiral arms appear thinner and smoother.

远离风暴中心处的旋臂显得较为细长平滑。

youdao

Quite to the contrary, it's about being fully present, fully conscious to our life and to all that's around us, realizing that we can be this calm in the center of the storm with our breath.

恰恰相反，这是要完全活在当下，完全清醒,感受我们的生活以及周围的事物，意识到我们可以如此平静,在暴风中心保持呼吸。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

We anticipate that the center of the storm is going to land fall sometime this evening.

WHITEHOUSE: President Obama Makes a Statement on Hurricane Sandy

The firm at the center of the storm, American International Group, had only a minor deposit-taking operation.

FORBES: Is Wall Street Hopelessly Conflicted?

Global banks have been under pressure this whole year, with European banks in the center of the storm.

FORBES: Multi-Notch Downgrade For Spain As Moody's Feasts On PIIGS