Track and analyze customers' needs, to monitor, census and analysis operational statistics, and periodically submit platform operational analysis report and propose business development proposals;

跟踪和分析用户、客户的需求，监测、统计、分析运营的各项数据，并定期提交平台运营分析报告和业务提升建议方案；

youdao

But, despite the frustrations of getting started, the board displays admirable resilience: its members now have desks, some even have business cards, and they mean to monitor that census by tirelessly demanding briefings and testimony and documents from Mr Prewitt's team.

ECONOMIST: The travails of a census man