While your roommate is out, glue your shoes to the ceiling. When your roommate walks in, sit on the floor, hold your head, and moan.

趁你室友外出的时候，把你的鞋子沾在天花板上，等他回来的一瞬间坐在地板上，摸着头大叫痛。

youdao

There is now impressive momentum behind the idea of a leverage ratio, a measure that puts a fixed ceiling on the total amount of assets that a bank can hold relative to its capital.

现在杠杆比率势头强劲，这一比率将银行持有的资产总量与其资本联系起来，从而起到限制作用。

youdao

Hold the integrated furred ceiling of sound if having the special performance regiment buy?

容声集成吊顶有没有专场团购的？

youdao

Yet those who see prices trading sideways said that view of the debt ceiling talks might not hold this time around, given how gold sold off in late December and early January over the fiscal cliff squabbling.

FORBES: Gold Survey: Mixed Outlook For Gold Prices Next Week

Of course, McConnell knows full well that February is just days away and that he will get another large bite at the spending apple when the battle moves on to the debt ceiling where Congressional Republicans expect to hold better cards than they possessed in the current debate.

FORBES: Here's The Deal On The Fiscal Cliff Deal

Many of these debt-fighters are determined to hold the line against a debt ceiling increase.

FORBES: Swelling Nostalgia For Gold-Backed Money And A Balanced Budget Amendment