Not only have I caught you now, but I also caught another person.

我现在不仅抓到了你，我还抓到了另一个人。

youdao

Have I caught you at a bad moment?

我是不是来得不是时候？

《牛津词典》

How did you manage to run away when the dog almost caught you?

那只狗差点抓住你，你是怎么设法逃脱的？

youdao

What did your friends mean about,you know, "The Cullens don't come here?" You caught that, huh?

VOA: standard.other

When you look at a random walk you have the intuitive impression that you can extrapolate it -that it doesn't look like -you can't believe it's really random, but the reason you can't is because you overweigh the probability of certain things that caught your attention.

当人们观察随机漫步序列时会有直观印象,并可以以此类推,虽然这看起来并不像...,人们不会觉得这是完全随机的,之所以如此,是因为,人们过分高估了特定事物发生的可能性,这吸引了人们的注意

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It's all the fish that you caught, so there's nothing to be proud of if you had one big success.

关键在于你总共捕到过多少条鱼，而一次巨大的成功,没什么值得骄傲的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

BEN-YEHUDA: It looks like he caught you, like, right as you transitioning from frown to smile.

NPR: Driver's License Photo Tips from the DMV

Now you know that even though they caught you, the rules don't apply.

CNN: Mackenzie Phillips: Dad wanted me to be his wife

And I'm glad I caught you at the beginning of the conference, before Bourbon Street has a chance to take a toll on you. (Laughter.) All right.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks at the National Urban League Convention | The White House