Dell, the biggest PC-maker, facing its own woes, recently abandoned its Intel-only strategy in favour of AMD chips in a niche category of computer servers-a symbolic blow.

世界上最大的PC制造商戴尔不得不面对现实，他们最近放弃了仅使用英特尔处理器的策略，转而在服务器——这一绝佳的领域——上使用AMD的芯片，这是一标志性的打击。

youdao

The technique of text automatic category is to classify texts into one or more classes according to some strategy.

文本自动分类是指将文本按照一定的策略归于一个或多个类别中的应用技术。

youdao

The first company to create a category, define a new product, bring a new technology to a market, or exploit a novel distribution strategy does have short-term pricing power.

第一个公司创建了一个新类别，定义了一个新产品，带来了一项新技术，或利用一种新的销售策略确实有短期的定价能力。

youdao

In Shanghai, Irina Bokova will also sign an agreement on the establishment of an International Research and Training Center for Science and Technology Strategy (Category 2).

UNESCO: MEDIA SERVICES

He was responsible for the Ferrari 458 design, so entrants in the strategy and research category were pitching to some very heavy hitters.

FORBES: Want to Know the Secrets of Innovation? Ask a Student.

News Corp could adopt a strategy of launching films in this category, similar to what Disney has done using Pixar, improving its share in both box office sales and the DVD market.

FORBES: Can Avatar Be For News Corp. What Toy Story Was For Pixar?