"These projects demonstrate our continued commitment to reducing operational costs," said CDCR Secretary Matthew Cate.

“这些项目表明了我们对降低运营成本的持续投入。” CDCR 部长马修·凯特说。

youdao

Cate Blanchett, who stars as divorcing mother who falls in love with another woman in Todd Haynes's new film, Carol, said: "In 2015, the point should be: who cares?"

凯特·布兰切特在托德·海因斯的电影《卡罗尔》中饰演一位爱上另一个女子的离婚母亲，她说道：“2015年了，人们关注的点应该是：谁在意呢？”

youdao

Cate Edwards said something back, stood and left the courtroom.

CNN: SHARE THIS

"Hong Kong has a stair culture which is typified by a certain slowness and rhythm that has defined a way of life and attitude in the areas of the city with steep topography, " said Melissa Cate Christ, an associate professor of landscape architecture at the University of Hong Kong.

WSJ: Hong Kong's Escalators Give Areas a Lift