A man chases a woman until she catches him.

男人追求女人，最后以女人抓住男人而结束。

youdao

A man chases a woman until she catches him. "~ American Proverb".

男人追求女人，是以女人抓住男人而结束。——美国谚语。

youdao

The fox sees that and catches him in his mouth and carries him away.

狐狸看到了，赶紧用嘴咬住公鸡并把他带走了。

youdao

Michael, it turns out, is only slightly less disgusted by the dirty business than the litigator is, and the movie catches him during a period of four frantic days in which all the strains in his life are pushing him to the breaking point.

NEWYORKER: Michael Clayton

When a CEO is done in, often it's simply by a lack of business acumen that eventually catches up with him.

FORBES: Magazine Article

Francis rouses himself, catches up with the man, and embraces him.

NEWYORKER: Rich Man, Poor Man