Hoping to catch a glimpse of the Deltas, I went to the kitchen door, a glass door, and cupped my hands beside my eyes to take a look.

满怀希望可以看上一眼“三角洲”，我走向厨房的玻璃门，双手窝在两眼边，向外看了一看。

youdao

You can bear plenty; you're no weakling: you shall have a daily taste, if I catch such a devil of a temper in your eyes again! '!

你能受得住，你不是个草包，如果我再在你眼睛里瞅见这样一种鬼神气，你就要每天尝一次！

youdao

Always want to find an excuse, when to meet you, catch your eyes, even the moment of looking back, long aftertaste.

总想找一个借口，在遇到你的时候，捕捉你的眼神，即使是刹那的回眸，也回味许久。

youdao

Looks such as these are often called "editorial" because they are created to catch the eyes of fashion editors.

WSJ: In Milan, Lavish Looks Flaunt All That Glitters (and Slithers)

They're less likely to catch the eyes of authorities.

CNN: The cell phone revolutionary

Walk into any shop in this district and you may catch the first of many Irish eyes smiling once again.

BBC: A wave of independent shops in Dublin