It can mean that of course, but: a bullish investor who can make a case for a positive future catalyst could also take the contrarian angle and recognize that there is lots of room for upside since the stock is presently so out of favor.
However, in the absence of such a catalyst to reverse the current decline, the risk to the bullish case is the growing climate of fear feeding upon itself, and thereby creating a further deterioration in the technical backdrop.