Some were born in homes in which only Spanish is spoken, some in homes who residents only spoke Catalan (a romance language spoken in northeastern Spain), and some in bilingual homes.

其中一些宝宝出生在只说西班牙语的家庭，另一些出生在只说加泰罗尼亚语的家庭(加泰罗尼亚语：西班牙东北部使用的一种罗曼语)，还有一些宝宝出生在说这两种语言的双语家庭。

youdao

Andorra is the only country in the world with Catalan as its official language.

安道尔是全世界唯一一个将加泰罗尼亚语作为官方语言的国家。

youdao

The area has its own unique language, Catalan.

这个地区有自己单独的语言，加泰罗尼亚语。

youdao

The nationalist Convergence and Union coalition wants a burqa ban and to make future immigrants take Catalan-language tests.

ECONOMIST: Spain and immigration

Catalonia has its own flag and language -- Catalan -- and various analysts say the economic crisis has brought long-simmering nationalist sentiment to the forefront.

CNN: Ruling party in Catalonia region loses seats in parliament

Quim Monzo is the best-selling author in the Catalan language.

BBC: Sense of the City: Barcelona