Maybe your casual style doesn't fly in your buttoned-down workplace.

也许那时你随意的风格和衣冠楚楚的工作地点不匹配。

youdao

Fig4. Casual style still conflicts with most of corporate images, so do not use the plastic briefcases with cartoon figures on them when meeting your clients.

现在是流行休闲，但要在你的客户前保持公司形象，还是不要用那种有卡通图案的塑料文件包。

youdao

It's this casual style that Kent & Curwen has taken as inspiration for the new collection, so if you want to dress like Beckham you won't get closer than this.

肯迪文正是从这闲致风格中获取了设计新系列的灵感。 诸位若想穿出贝克汉姆的那种感觉，穿肯迪文的西装就合适得很。

youdao

Casual style and helter-skelter service seem out of place in this grand and venerable setting.

FORBES: Fact And Comment

The authors approvingly cite Mr Branson's casual style and endearing difference from the norm that his followers appreciate.

ECONOMIST: The genuine article

Gap in the US has now begun to roll out its Old Navy Collection merchandise, which, with its more refined casual business style, is geared toward an older audience.

BBC: Gap shares slide