House Lannister of Casterly Rock – Hear Me Roar!

兰尼斯特家族——听我怒吼！

youdao

There are cells down in the bowels of Casterly Rock where my Lord father kept the worst of ours.

在凯岩城的地牢里，我的父亲大人关着些我们中间最糟糕的。

youdao

Ser Kevan had made his views plain during his last visit; her shame must not be allowed to tarnish the honor of Casterly Rock.

凯冯爵士在他最后一次探访时就明确的表明，她的耻辱绝不能玷污凯岩城的荣誉。

youdao

Ultimately, rather than listening to his wife, his mother, or his uncle, Robb comes upon his own brilliant plan: to take Casterly Rock, home of the Lannisters.

FORBES: 'Game Of Thrones' Season 3 Episode 5 Review: 'Kissed By Fire'

He wants Casterly Rock, the stronghold of House Lannister.

FORBES: Game of Thrones 3.01 Recap: Let the Games Begin Again

In a scene that was taken almost word-for-word from the book, Tywin tells Tyrion in no uncertain terms that he will be rewarded for his services as befitting his position, but Casterly Rock?

FORBES: Game of Thrones 3.01 Recap: Let the Games Begin Again