诚然，当这个十年慢慢流逝时，有人—尤其是卫报—如同预言被置之不理的卡桑德拉（Cassandras）①一般，警告人们要当心巨大的泡沫；但政客却说，这个幻景就是新的现实：我们生活在一个没有繁荣和萧条的新耶路撒冷，经济奇迹将...
基于1个网页-相关网页
Cassandras Dream 卡珊德拉之梦 ; 卡桑德拉之梦 ; 命运决胜点
以上来源于: WordNet
N a daughter of Priam and Hecuba, endowed with the gift of prophecy but fated never to be believed 卡珊德拉; 卡桑德拉特洛伊国王布莱姆的一个女儿，具有预知未来的禀赋，但被阿波罗命中注定不为人所相信 [Greek myth]
I have a hard time taking these Cassandras of the Computer Age seriously.
要认真对待计算机时代的这种卡桑德拉式预言，我也很不容易，因为此类预言往往罔顾事实，危言耸听。
As with literature, there are always Cassandras saying our vocabulary is shrinking, or that there's too much Internet-speak.
语言和文学一样，总是会有人发出很不祥的预言，说我们的词汇越来越小，不然就是说，网络语言现在太猖獗。
Mr Andreessen is also frustrated with Cassandras who occasionally predict that innovation in computer science is pretty much over.
因其不时放出计算机科学革新已经差不多完成的预测，安山对凯珊卓也非常失望。
应用推荐