In the worst case, your system might be damaged enough that you'll have to boot from the operating system installation media or a rescue disc.

在最坏的情况下，您的系统可能遭受了很大程度的损坏，以致于您不得不从操作系统安装媒介或修复盘进行启动。

youdao

In the metaphorical sense, the shell might be a "carry-on" bag on wheels, stuffed full of cables, discs, dongles, batteries, plugs and paper documents (just in case of disc failure).

从比喻的角度来看，“壳”就是他们在汽车上背着的一个个包，堆的各种电线、光盘、数码密钥、电池、各种插头和纸面文件(以防光盘失效)。

youdao

Other brake disc types not listed may only be balanced after a design review and design adaptations, if required. It is recommended to consult the manufacturer in this case.

其他不在列表中的制动圆盘型号只有在经过设计审阅和设计修改后才能进行平衡。在这种情况下建议要先行与制造商沟通。

youdao

The black zirconium oxide case evokes the ceramic disc brakes found in Mercedes-Benz AMG cars.

FORBES: The EYE: Land Rover Defender, Spring Colognes And Polos

In the case of the high-definition video disc war, Toshiba has been selling the less-expensive option and it can call upon a group of even lower-priced lesser-known brands that drove great volumes in the DVD market.

ENGADGET: Switched On: Seeking neutrality in the hi-def format war

Chances, are, however, you keep a backup copy of your operating system on an optical disc in the desk drawer, just in case.

FORBES: Apple Just Killed The Optical Drive