Nowadays, most architects either erase it with a bulldozer, or route the cart paths around it.

今天，多数设计师不是用推土机干掉它，就是让球车道绕过它。

youdao

Site haul roads shall not be located in areas other than the future fairway and cart paths to minimize disturbance to existing habitats.

工地通道祗可以建造在将来球场的球道或球车路上，以减少对现存生境的影响。

youdao

Nor did designers have to worry about maximizing home lots on the golf course. And they couldn't rely upon paved cart paths to resolve their routing problems.

过去的设计师从不考虑在球场里面尽量多的布置房产，也不依赖球场道来解决他们的线路规划问题。

youdao

Many munis are scruffy, but when you're a kid, or a newbie, you don't care much about the quality of the cart paths or the sharp edging around the bunkers.

WSJ: Saying Goodbye to the Local Muni

He wanted to be well, to run on the hill in the starlight, to ride on the paths in the park in a cart pulled by six raccoons.

NEWYORKER: A Tiny Feast