The beauty of the seventeenth hole is marred by one of the worst placements of a golf cart path ever.

在17洞的美丽蒙上阴影的高尔夫球车有史以来最严重的道路存款之一。

youdao

The storm of laughter with which cousin Gunendra greeted it blew away the cart back over the same impossible path it had come by, and it has not been heard of since.

堂兄古奈德拉(Gunendra)看到后爆发的大笑象暴风一样把我的“马车”刮回到了原本就没有可能的来路，“马车”从此销声匿迹。

youdao

The path was full of bumps and hollows, on which the cart bumped along violently.

小道坑坑洼洼，这辆大车走在上面颠簸得很厉害。

youdao

His ball had plinked around the decorative font for what seemed like an eternity before finally being spit out and coming to rest by the cart path.

FORBES: As Ivanka Trump Enters Her Prime She Has Never Been More Important To The Family Business

"It is surprising to me that this has happened, " said the 30-year-old Vancsik, who rode his luck when his ball rebounded off a cart path on the 10th when it should have gone out of bounds.

BBC: SPORT | Golf | Vancsik on track for Madeira win

Thirteen years ago he penned a book, still in print, called Value-Focused Thinking: A Path to Creative Decision-Making, which says that most corporate executives put the cart before the horse.

FORBES: 4 Steps to Successful Brainstorming