Carrying out strictly the technical conditions for the sample preparation is the key factor to ensure the reproducibility of the test result.

严格执行试样制备的工艺条件，是保证测试结果重现性的关键因素。

youdao

The premise of the research is the uncertainty as the principal conditions at the complete market, and simultaneously carrying on amendment to the important non-complete market factor.

不足研究的前提是以完全市场下的不确定性条件为主，同时对重要的非完全市场因素进行修正。

youdao

The education sector is a key factor in carrying out it fruitfully.

而教育环节卓有成效的开展是关键因素。

youdao

"As far as we know, it is still that example of the two people sitting by me as being at greatest risk, or someone who might touch the table where I have just put some droplets, or some environmental factor which is carrying these droplets to another person, " he added.

BBC: Scientists home in on mystery bug

Carrying a 4 x 4-inch form factor between a Raspberry Pi and mini-ITX board, it'll be equipped with a Core i3 Ivy Bridge processor, HD 4000 graphics, two SoDIMM sockets, an mSATA slot for an SSD drive, three USB ports, one HDMI port and a mini-PCI slot for wireless connectivity.

ENGADGET: Intel's Core i3 NUC mini-boards set to hit market in October, power up hobbyists and OEMs