Owen damaged his hamstring in the Carling Cup final victory over Aston Villa at Wembley last Sunday and a scan has shown that the damage is more serious than was believed at the time.

欧文是在上周日对维拉的联赛杯决赛中拉伤了他的肌腱的。 初步的扫描显示伤情要比最初的预想更加严重。

youdao

It will be fascinating to see what team Arsene Wenger decides to go with in the Carling Cup final against Chelsea at the Millennium Stadium on Sunday.

看到温格为星期天在千年球场举行的与切尔西的联赛杯决赛如何排兵布阵一定件激动的事情。

youdao

Following his latest impressive run-out, Sir Alex Ferguson also confirmed Gibson will be a definite starter at Wembley in the Carling Cup final on Sunday week.

鉴于最近出色的表现，弗格森爵士确定吉布森无疑将在温布利出战联赛杯决赛。

youdao

He hit the winner as Sir Alex Ferguson's side saw off Aston Villa to win the Carling Cup on Sunday.

BBC: Gilberto Silva backs Wayne Rooney for World Cup glory

Spurs took off Berbatov at the break with one eye on the Carling Cup final on Sunday but they were stunned early on in the second half.

BBC: Tottenham 1-1 Slavia Prague

Although he had a largely solid game against Manchester United in the Carling Cup final on Sunday, as a full-back your main two jobs are to defend the goal and stop people crossing the ball.

BBC: World Cup scouting: left-backs