Chapter 3 discusses the relevant party’s liability for concealed cargo damage. It mainly analyzes the bill of lading’s unknown clause, stressing its impact on the liability for hidden cargo damage.
第三章论述了集装箱内隐蔽货损的责任承担,重点分析了集装箱提单不知条款对隐蔽货损的影响,最后,对相关当事人避免承担责任提出了应对措施。
参考来源 - 国际集装箱运输中常见法律问题研究·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
I can prove that the cargo damage was caused at the loading port or here.
我可以证明货损是在装货码头或在这儿造成的。
Our investigation results tell us that the factory party is responsible for the cargo damage.
关于货物破损一事，我方调查的结果表明是厂方的责任。
Our investigation results tell us that the factory party is responsible for the cargo damage.
关于货物破损一事，我放调查的结果显示是厂房的责任。
应用推荐