He carefully observed the shrug of one man's shoulders, the position of another's hands, the scowl on one face and the frown on another.

他仔细观察一个男人的耸肩、另一个人手的位置、一个人脸上的怒容和另一个人的皱眉。

youdao

The keepers provided food and water for the pandas and carefully observed their health condition.

饲养员给大熊猫们喂食喂水，并仔细观察它们的健康状况。

youdao

The professor carefully observed the behavior of birds.

那位教授仔细观察了鸟类的生活习惯。

youdao

The intertwined stories in this drama by Scandar Copti and Yaron Shani a Christian Arab and a Jew, both from Israel are cleverly conceived and carefully observed, if sketchily realized.

NEWYORKER: Ajami

The key is that they are carefully observed, he said.

CNN: Drugs that killed Jackson for clinical use only, experts say

After 72 hours, she was gradually warmed about half a degree per hour for six hours. (If a baby starts showing signs of seizure, rewarming is temporarily halted or slowed.) During rewarming, considered a high-risk period, the medical staff carefully observed her brain for abnormal patterns indicating seizures.

WSJ: Hypothermia Cure for Babies: Cooling Infants to Battle Brain Damage