He made one mistake and his career came to an ignominious end.

他犯了一个错误，他的事业就很不体面地结束了。

《牛津词典》

The scandal surely signals the end of his political career.

毫无疑问，这桩丑闻预示他的政治生涯就此结束。

《牛津词典》

An insider said, "Katharine has told friends it is time to end her career."

一名知情者说，“凯瑟琳告诉朋友们她该结束自己的职业生涯了。”

《柯林斯英汉双解大词典》

Democratic Senator Arlen Specter of Virginia saw his 30-year Senate career come crashing to an end Tuesday night, losing to Pennsylvania Congressman Joe Sestak in a Democratic primary vote.

VOA: standard.2010.05.19

The 43-year-old has a clear vision of how he wants his career to end.

WSJ: Yankees closer Rivera says this is final season

"A lot of people believe their career will end if they seek treatment, " Hansman said.

MSN: Panel calls for annual PTSD screening

Lewis, according to Fassett's account, told everyone to keep quiet, saying he wouldn't allow his football career to end this way.

CNN: Amid 'storybook' ending, Ray Lewis is still controversial