"I am profoundly sorry and deeply ashamed," Cardinal Sean Brady said after the report was released.

这份历时9年调查的报告公布后，爱尔兰红衣主教布雷迪发布声明，对此道歉并表示深感惭愧。

youdao

In Ireland Cardinal Sean Brady, the primate, has admitted that he was present in 1975 when two teenage boys were persuaded to sign oaths of silence about their abuse by Father Brendan Smyth.

红衣主教的肖恩•布雷迪大主教承认：1975年，受布伦丹•史密斯神父性侵犯过的两个少年被说服签署缄默誓约的事，是他主持的。

youdao

One is the primate of Ireland, Cardinal Sean Brady, who admits taking part in a grotesque inquiry in 1975 when two children, reportedly aged 10 and 14, were made to swear secrecy about their ordeal.

布雷迪是爱尔兰的枢机主教，他承认在1975年曾参与一场荒诞至极的质询会，会上两个据说10岁和14岁的遭遇神父性侵犯的孩子被迫宣誓对此事保持沉默。

youdao

The four Catholic Archbishops of Ireland, including Cardinal Sean Brady, have criticised the decision.

BBC: More than 25,000 at Dublin anti-abortion rally

Monsignor Dooley's comments came as he spoke in defence of Cardinal Sean Brady.

BBC: Priestly collar

Cardinal Sean Brady urged everyone who believed in the right to life, to put their views in writing to politicians.

BBC: Cardinal Sean Brady