One reason this is hard is that radio telescopes must chop the spectrum into fine portions to study it, like tuning into a signal on a car radio.

研究工作进展困难的一个原因是，正如汽车收音机的调频一般，射电望远镜必须把光谱按照波段分成易于研究的片段。

youdao

How much time do you spend reading a daily paper (online or off), checking in on CNN or ESPN, or tuning in to NPR news in the car?

每天你花多少时间来阅读报纸(在线或离线)，登录CNN或ESPN网站，或者在车里收看N PR新闻？

youdao

MS: We will focus on the elimination of any teething problems, try to optimize the car, start to work on the fine tuning and get reliability by doing mileage.

我们会集中于消除萌芽期的问题，试着去使赛车完美，开始良好的节奏工作，并且靠里程数使赛车更可靠。

youdao

Some racy tires and aftermarket suspension tuning would transform the handling of this car.

WSJ: 2012 Honda Civic Si and Civic Hybrid Review: A Sporty New Civic Is Heavy on the 'Ick' | Rumble Seat by Dan Neil

It's not that the R-Design is vastly quicker than the regular T5, but the chassis tuning inspires more confidence to explore the car's limits.

WSJ: 2012 Volvo C30 T5 R-Design Polestar Edition Review: The Spirit of Sweden Lives | Rumble Seat by Dan Neil