In addition, all of the controls (including the rudder) are enabled by electronically controlled servos-much like a remote control car that can be controlled by a joystick.

除此以外，所有的控制器(包括方向舵)都启用电子控制伺服系统- - -和一个可以由一个游戏杆控制的遥控车很象。

youdao

The car unfolds with the push of a button, then folds flat and slides back into the phone-sized remote control.

按下按钮，车子就会展开，再按下，就会折叠放平，并滑回电话大小的遥控器。

youdao

Inspired, it seems, by Britain and America's robot planes in Afghanistan, the Liverpool cops used a remote-control helicopter fitted with CCTV (of course) to catch a car thief.

也许是受到英美在阿富汗战场上使用自动控制飞机的启发，利物浦警察用装有闭路电视(当然应该装)的远程遥控直升飞机抓偷车贼。

youdao

The bomb, apparently rigged by remote control, detonated in a parked car as Gligorov's vehicle passed.

CNN: World Briefs

Gusev was arrested, a remote-control antenna was found hidden in his car.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Security Meltdown at State Department Start at the Top

The wireless Bluetooth HID remote allows users to control any iOS Bluetooth Device while connected to a TV, dock station or car stereo.

ENGADGET: Satechi BT Media Remote steers your iOS media habits, summons Siri via Bluetooth