She came out to the car I'd been trying to finish up for close to an hour.

她后来走到我已经修了快一个小时的那辆车旁边。

youdao

It is impossible to come up close to the water by car as it goes into a skid.

开车接近水是不可能的，因为会打滑。

youdao

Modern car engines that use rolling or sliding tappets for transmitting the rapid up-down lifting motion of the spinning camshafts—to open and close the engine’s inlet and exhaust valves—seem immune.

使用滚柱挺杆或滑动挺杆来传动旋转凸轮轴做上下快速提升动作（开启和关闭发动机的进气阀和排气阀）的现代型汽车发动机似乎不会出现上述自动熄火的情况。

youdao

As the men circled in for an up-close peak, I can report that this new sports car held its own among the classics.

FORBES: 2012 Jaguar XKR-S: The Road to Pebble Beach

As with Sony's portable HDTV offering, the MREAL has two small displays sitting just in front of your eyes -- and also like the Sony (and any similar technology, we'd imagine) certain images take some getting used to -- particular those intended to be up close, with small writing (the dashboard of a car, for example).

ENGADGET: Canon MREAL Mixed Reality headset hands-on (video)