“Some of China's flows will be captured in UK data that was again the strongest source of net Treasury inflows,” said Mr Ruskin.

拉斯金表示，“一部分中国的流动将在英国数据中有所反映，英国再次成为美国国债净流入的最大源头。”

youdao

Presentation tools that let the maintainer see and browse the content for a particular category are valuable, especially where content is automatically captured from the information source.

允许维护人员查看和浏览特定分类的内容的表示工具是非常有价值的，在从信息源自动捕获内容的情况下尤其如此。

youdao

With this captured information, we can create a list of source file names, function names and the line Numbers for the functions.

使用捕获的信息，我们可以创建源文件名、函数名和函数行号的列表。

youdao

The idea that hardware manufacturers dogged constantly by declining prices could produce gizmos that not only deliver revenue from sales, but could be a source of service payments as well, has captured the imagination of a number of big consumer-electronics firms.

ECONOMIST: SEMICONDUCTORS: Bespoke chips for the common man | The

And this report says that the information, this information about Russia's role, came from captured Iraqi documents, and those documents, it says, claimed that the Russians had a source inside the U.S. military command who was funneling information to the Russian ambassador in Baghdad, who then gave it to the Iraqis.

NPR: Report: Saddam Doubted War Would Come